Recepti Kruh i pecivo 20. veljače 2026.

Salt bread: Imamo recept za ovo genijalno pecivo

Kruh i pecivo
30 MIN
18 MIN
8
JEDNOSTAVNO
salt bread, shio pan
Salt bread
foto: King Arthur Baking Company/Pinterest
Shio pan je nastao u Japanu 2014. godine u pekarnici Pain Maison, no pravu je popularnost doživio u Koreji. Donosimo odličan recept s bloga Not Quite Nigella

Ako voliš kroasane i mekana mliječna peciva, ovo je spoj koji će te potpuno osvojiti. Salt bread –  u Japanu poznat i kao shio pan, a u Koreji kao sogeum-ppang – posljednjih je godina postao globalni hit, a razlog je jednostavan: hrskava, slankasta korica i nevjerojatno mekana, prozračna unutrašnjost.

Ovo pecivo kombinira najbolje od tri svijeta – oblik i tehniku motanja kroasana, mekoću mliječnog kruha i kompaktnost klasične sočne rolice. Izvana je pecivo zlatno i lagano slano, iznutra pahuljasto i bogato maslacem. A domaća verzija, poslužena još topla iz pećnice, teško da može imati konkurenciju.

Kako je nastao ovaj slasni hit?

Shio pan je nastao u Japanu 2014. godine u pekarnici Pain Maison, no pravu je popularnost doživio u Koreji, gdje su pekarnice ova peciva počele puniti raznim slatkim i slanim nadjevima. Danas je nezaobilazan u azijskim pekarnicama, ali i na društvenim mrežama.

peciva sa sezamom i mladim lukom Možda vas zanima... Slasna i mekana peciva sa sezamom i mladim lukom Recepti

U čemu je tajna uspjeha salt breada?

Posebnost ovog peciva krije se u dva detalja. Prvo, tijesto je izraženije slano – i iznutra i na površini. Drugo, prilikom motanja u tijesto se umeće mali komad maslaca.

Tijekom pečenja maslac se topi, dio ostaje u sredini stvarajući šupljinu, a dio iscuri na lim za pečenje. Upravo taj maslac koji iscuri zaslužan je za ono po čemu je salt bread prepoznatljiv – hrskavo, zapečeno, maslačasto dno koje pruža vrhunski užitak.

Jednostavni sastojci, efektna tehnika i savršena kombinacija tekstura – to su razlozi zašto je ovo pecivo osvojilo svijet. Recept za salt bread, koji smo pronašli na omiljenom nam blogu Not Quit Nigella, čija je autorica sjajna Lorraine Elliott, donosimo u nastavku...

salt bread, shio pan | Author: Lorraine Elliott, Not Quite Nigella/Pinterest Slasni salt bread foto: Lorraine Elliott, Not Quite Nigella/Pinterest

Ne gasi ekran dok kuham

Salt Bread (Shio Pan)
30 MIN
pripreme
18 MIN
kuhanja
8
porcija
JEDNOSTAVNO
TANGZHONG
Sastojci
  • Glatko brašno 14 g
  • Voda 60 ml
  • Mlijeko 155 ml
TIJESTO ZA PECIVA
Sastojci
  • Sol 8 g
  • Brašno za kruh 310 g
  • Šećer 40 g
  • Instant kvasac 7 g
  • Omekšali maslac 30 g
  • Hladni maslac 200 g
  • Cvijet soli 1,50 žličica
Postupak
  1. Pripremi tangzhong. Pomiješaj brašno, vodu i mlijeko i zagrijavaj dok se smjesa ne počne zguđnjavati odnosno ne postigne temperaturu od 64, 65 stupnjeva.


  2. Zamijesi tijesto od brašna za kruh, soli, šećera i instant kvasca, tangzhonga i maslaca sobne temperature. Mijesi mikserom ili ručno 14-17 minuta da se gluten razvije.


  3. Tiejsto oblikuj u kuglu i stavi u namašćenu posudu te pokrij plastičnom folijom ili kuhinjskom krpom i ostavi da se diže na toplom mjestu dat do sat i pol. Tijesto se treba udvostručiti.


  4. Blok hladnog maslaca nareži na 8 jednakih komada. Stavi u hladnjak dok ti ne zatreba.


  5. Tijesto razdijeli na 8 jednakih komada od 75 g. Oblikuj kuglice od tijesta, pokrij ih plastičnom folijom i pusti da se dižu oko 20 minuta.

    Kuglice tijesta nakon dizanja oblikuj u oblik mrkve (jednostavno jedan kraj tijesta mora biti tanji od drugoga). Prekrij ih ponovno plastičnom folijom i pusti da se dižu još 20 minuta.


  6. Valjkom za tijesto razvaljaj 'mrkve' od tijesta na tanko, a stim da najširi dio tijesta mora biti širok oko 10 cm, najuži 2-3 cm. Duljina tijesta treba biti oko 40 cm.


  7. Na najšiti dio tiejsta postavi komad maslaca i zarolaj tijesto od debljeg prema tanjem kraju. Stavljaj zarolana peciva u pleh obložen papirom za pečenje. Ponovno pokrij plastičnom folijom i pusti da se dižu oko 1 sat na toplom mjestu.


  8. Peciva peci u pećnici zagrijanoj na 190 stupnjeva s ventilatorom ili 210 stupnjeva bez ventilatora. Svako poecivo poprskaj vodom i pospi cvijetom soli.

    Peciva peci 19 minuta, s tim da preokreneš pleh nakon 15 minuta pečenja.


  9. Kad ih izvadiš iz pećnice, pusti da se peciva ohlade 10-ak minuta u plehu. Nakon toga - slobodno navali i uživaj u savršenim pecivima:


Nutritivne vrijednosti

ENERGIJA

520 kcal

26 %

MASTI

33,00 g

45 %

KOLESTEROL

0,10 g

0 %

UH

47,00 g

17 %

PROTEINI

9,00 g

18 %

Šećer u ovom receptu za salt bread može se zamijeniti medom ili javorovim sirupom.

Isprobaj i ova odlična peciva:

peciva s češnjakom Možda vas zanima... Sočno i meko - zapetljana peciva s češnjakom Recepti turska ljuta peciva Možda vas zanima... Turska ljuta peciva nešto su najbolje što smo grickali u zadnje vrijeme Recepti klipići, klipiči Možda vas zanima... Domaći klipići: imamo super recept za omiljeno pecivo! Recepti domaće kiflice Možda vas zanima... Jedini recept za domaće kiflice koji će ti trebati Recepti Sconesi s medvjeđim lukom i cheddar sirom Možda vas zanima... Prefini sconesi s medvjeđim lukom i cheddar sirom Recepti
Komentari 0
Komentiraj, znaš da želiš!

Za komentiranje je potrebno prijaviti se. Nemaš korisnički račun? Registracija je brza i jednostavna, registriraj se i uključi se u raspravu.