Najave 02. ožujka 2026.

Od Gyoza Ćevapa do Yuzu Baklave, evo što Rougemarin nudi na novom meniju

rougemarin novi meni, balkan, japan
Novi japansko-balkanski meni u Rougemarinu
foto: Bojan Haron Markičević
Rougemarin ima novi, japansko-balkanski meni. Osmislio ga je uvijek kreativan i inovativan Marin Medak

Što se dogodi kad se spoje balkanska vatra i japanska preciznost? U kuhinji to znači samo jedno – ozbiljna igra s mesom. Upravo to donosi novi menu koji su predstavili Rougemarin Bistro i Bar&Ton Rougemarin – koncept koji povezuje dvije naizgled udaljene gastronomske kulture, ali s istom filozofijom: poštovanje prema namirnici i dubini okusa.

Bar&Ton, RougeMarin, Marin Medak Možda vas zanima... Mjesec dana nakon otvorenja Rougemarin Bar&Ton sjajno se uhodao, ovo su moji favoriti s menija Recenzije

U središtu priče je - meso

U središtu priče je ono što Rougemarin ionako radi najbolje – meso. Ovaj put podignuto na novu razinu kroz prirodno zrenje i fermentaciju uz shio koji, japansku fermentiranu kulturu koja prirodno omekšava meso i razvija njegov puni, bogati umami okus – bez aditiva i bez umjetnih pojačivača okusa.

"Koji ćevap i Shio Koji pljeskavica za mene nisu samo nova jela na meniju, nego rezultat ozbiljnog rada i istraživanja. Radimo sa 100% junećim mesom koje fermentiramo japanskom koji gljivom jer smo htjeli razviti prirodan, dubok umami okus – bez aditiva i bez umjetnih pojačivača.

Ne dodajemo okus, nego mu dajemo vrijeme da se razvije. Fermentacija sa shio kojijem prirodno omekšava meso i pojačava njegovu sočnost, a ono što dobijemo je čistoća okusa i punoća koju ne možete fejkati“, objašnjava Marin Medak, chef i vlasnik Rougemarina, koji stoji iza novog menija.

Bar&Ton, RougeMarin, Marin Medak | Author: Bojan Haron Markičević Marin Medak foto: Bojan Haron Markičević rougemarin novi meni, balkan, japan | Author: BOJAN HARON MARKICEVIC Tuna tataki foto: BOJAN HARON MARKICEVIC rougemarin novi meni, balkan, japan | Author: BOJAN HARON MARKICEVIC Tartar od tune foto: BOJAN HARON MARKICEVIC

Ovo nije samo priča o tehnici, nego i susret dviju kuhinja

"Ovo nije samo priča o tehnici. Ovo je susret dviju kuhinja koje, po meni, rade najbolje meso na svijetu. Balkan ima vatru, dim, emociju i stol oko kojeg se okupljamo. Japan ima preciznost, disciplinu i duboko razumijevanje fermentacije. Kad te dvije filozofije spojite s poštovanjem, dobijete nešto novo – meso koje ima snagu Balkana i dubinu Japana", dodaje Medak.

Kako to izgleda na tanjuru? Odgovor su slasni klasici u novom ruhu. Jela koja znamo od djetinjstva sada dobivaju japanski potpis – bez gubitka identiteta.

rougemarin novi meni, balkan, japan | Author: BOJAN HARON MARKICEVIC Beef tartar foto: BOJAN HARON MARKICEVIC rougemarin novi meni, balkan, japan | Author: BOJAN HARON MARKICEVIC Skradinski rižoto s tartarom od pečene cikle foto: BOJAN HARON MARKICEVIC rougemarin novi meni, balkan, japan | Author: BOJAN HARON MARKICEVIC Shio Koji Pljeskavica foto: BOJAN HARON MARKICEVIC rougemarin novi meni, balkan, japan | Author: BOJAN HARON MARKICEVIC Shio Koji Gljive foto: BOJAN HARON MARKICEVIC

Gyoza Ćevap je novi slasni hit iz Rougemarina

Na meniju su tako Gyoza Ćevap – gyoze punjene fermentiranom koji junetinom, spoj dva street food svijeta u jednom zalogaju. Tu je i Balkan Kimchi, kombinacija turšije i kimchija koja balansira između kiselog i ljutog. Uz meso dolazi i Miso Ajvar – kombinacija koja zvuči hrabro, ali funkcionira iznenađujuće prirodno, osobito uz tuna tataki i zapečenu palentu. Za kraj, Yuzu Baklava – balkanski klasik s japanskim citrusnim twistom.

rougemarin novi meni, balkan, japan | Author: BOJAN HARON MARKICEVIC Shiitake Shio mazalice foto: BOJAN HARON MARKICEVIC rougemarin novi meni, balkan, japan | Author: BOJAN HARON MARKICEVIC Shiitake pašteta foto: BOJAN HARON MARKICEVIC rougemarin novi meni, balkan, japan | Author: BOJAN HARON MARKICEVIC Miso Ajvar foto: BOJAN HARON MARKICEVIC

"Ovaj meni nije nastao kao fuzija radi trenda. Ovo je prirodan nastavak našeg kuharskog istraživanja i razvoja kako tradicionalne balkanske tehnike i japanska preciznost zajedno mogu stvoriti nešto novo – snažno, čisto i autentično“, dodaje Medak koji je više puta već dokazao kako smjelost i kreativnost u kuhinji stvaraju neponovljive okuse i priče kojih se svi sjećamo.

"Naša je tradicija da jela specifična za ovu regiju koje ljudi vole, obogatimo novim i zanimljivim twistom. Ovoga puta je Japan stigao na Balkan“, zaključuje Marin Medak.

rougemarin novi meni, balkan, japan | Author: BOJAN HARON MARKICEVIC Koji Ćevap foto: BOJAN HARON MARKICEVIC rougemarin novi meni, balkan, japan | Author: BOJAN HARON MARKICEVIC Katsu šnicla foto: BOJAN HARON MARKICEVIC rougemarin novi meni, balkan, japan | Author: BOJAN HARON MARKICEVIC Kajmak Ramen čili ulje foto: BOJAN HARON MARKICEVIC rougemarin novi meni, balkan, japan | Author: BOJAN HARON MARKICEVIC Gyoza Ćevap foto: BOJAN HARON MARKICEVIC rougemarin novi meni, balkan, japan | Author: BOJAN HARON MARKICEVIC Gravče Edamamče foto: BOJAN HARON MARKICEVIC rougemarin novi meni, balkan, japan | Author: BOJAN HARON MARKICEVIC Balkan Kimchi foto: BOJAN HARON MARKICEVIC

Komentari 0
Komentiraj, znaš da želiš!

Za komentiranje je potrebno prijaviti se. Nemaš korisnički račun? Registracija je brza i jednostavna, registriraj se i uključi se u raspravu.