Recepti Morski plodovi 27. travnja 2026.

Chimichurri kozice iz jedne tave

Morski plodovi
10 MIN
15 MIN
4
JEDNOSTAVNO
chimichurri kozice
Chimichurri kozice
foto: Anna’s Table/Pinterest
Chimichurri kozice iz jedne tave nisu samo još jedno jelo s kozicama. Odlične su i brzo gotove, a okus je nevjerojatno dobar!

Chimichurri je najpoznatiji kao argentinski dodatak uz grilano meso, no njegova priča tu ne staje. Ova svježa, aromatična kombinacija svježeg začinskog bilja, češnjaka i kiselina savršeno se slaže i s drugim namirnicama - poput sočnih, mariniranih kozica.

U ovom brzom receptu iz jedne tave, spremnom za 20-ak minuta, kozice marinirane u kuminu i korijandru prže se s ljutikom, a zatim se prelijevaju mirisnim chimichurrijem na bazi svježeg peršina, korijandra i origana. Chimichurri kozice iz jedne tave poslužene uz hrskavi kruh, pretvaraju se u lagano, ali efektno jelo idealno za svaki dan u tjednu.

Možda vas zanima... Chimichurri umak – argentinska tajna fantastičnog jela Recepti

chimchurri umak | Author: Flavorfulside®/Pinterest Chimichurri foto: Flavorfulside®/Pinterest

Chimichurri kozice jedu se rukama

Ovo jelo, chimichurri kozice iz jedne tave, definitivno ima tapas štih, pa ga je najzabavnije jesti rukama - zato prilikom čišćenje kozica ipak treba ostaviti repove, da se lakše prihvate prstima. Ako ti je ipak draži pribor za jelo, slobodno ukloni repove s kozica prije mariniranja.

Također, ako ti kruh nije prvi izbor, ove kozice odlično funkcioniraju i uz kremastu palentu, hrskavi pečeni krumpir, tjesteninu ili bogatu salatu. Ljeti biraj salatu od rajčice ili grilani kukuruz, dok su zimi odličan izbor zelene salate poput špinata ili neke mlade zelene salate.

Recept za chimichurri kozice iz jedne tave je u nastavku...

chimichurri kozice | Author: Nicole Manfredonia/Pinterest Chimichurri kozice iz jedne tave foto: Nicole Manfredonia/Pinterest

Ne gasi ekran dok kuham

Chimichurri kozice iz jedne tave
10 MIN
pripreme
15 MIN
kuhanja
4
porcija
JEDNOSTAVNO
Sastojci
  • Korijander - sjemenke 0,75 žličica
  • Kumin 0,75 žličica
  • Limunova korica 1 kom
  • Limun 1 kom
  • Chili u prahu 0,75 žličica
  • Maslinovo ulje 5 žlica
  • Sol 1,25 žličica
  • Kozice 450 g
  • Korijander - listići 0,25 šalica
  • Listići svježeg peršina 0,25 šalica
  • Origano - svježi 2 žlica
  • Češnjak 2 režanj
  • Kvasina 2 žlica
  • Mljevena paprika 0,50 žličica
  • Ljutika 1 kom
  • Riblji temeljac 2 šalica
  • Tostirani kruh
Postupak
  1. U velikoj tavi na srednje jakoj vatri tostiraj sjemenke korijandara i kumina, često miješajući, dok ne zamirišu i lagano potamne, 3-4 minute.

    Pusti da se kratko ohlade. Prebaci u mlinac za začine ili mužar i samelji u prah. Očisti tavu.


  2. Prebaci mljevene začine u srednje veliku zdjelu. Dodaj naribanu limunovu koricu, chili prah, 15 ml ulja i 5 g soli, zatim dodaj kozice. Promiješaj da se kozice ravnomjerno oblože i ostavi da se mariniraju na sobnoj temperaturi 10-ak minuta.


  3. Dok se kozice mariniraju, sitno nasjeckaj listiće korijandra, peršina i origana te ih prebaci u srednje veliku zdjelu. Dodaj češnjak, ocat, mljevenu papriku, 45 ml ulja i oko 4 g soli pa promiješaj da se sjedini.


  4. U istoj tavi na srednje jakoj vatri zagrij preostalih 15 ml ulja tako da prekrije dno. Dodaj ljutiku i preostali prstohvat soli te kuhaj, povremeno miješajući, dok ne počne lagano tamniti na rubovima, 3-4 minute.

    Dodaj marinirane kozice zajedno s preostalom marinadom u jednom sloju. Prži bez miješanja 2 minute, zatim okreni kozice.

    Dodaj temeljac (umjesto ribljeg možeš koristiti i porvtni) i pusti da lagano zakuha. Kuhaj, povremeno miješajući, dok kozice ne postanu ružičaste i potpuno kuhane, još 1-2 minute.


  5. Prelij chimichurrijem. Posluži uz kriške limuna i kruh.


Nutritivne vrijednosti

ENERGIJA

335 kcal

16 %

MASTI

19,00 g

26 %

KOLESTEROL

28,00 g

9 %

UH

11,00 g

4 %

PROTEINI

0,18 g

0 %

Ostatke chimichurri kozica spremi u hermetički zatvorenu posudu i drži u hladnjaku do 3 dana.

Isprobaj i ove varijante jela s kozicama - ima ih puno, a sva su jela baš, baš fina!

kozice panirane u kokosu Možda vas zanima... Ne možemo ih prestati jesti: Kozice panirane u kokosu Recepti kozice, soba noodles Možda vas zanima... Brzi ručak nakon posla: azijska salata s kozicama Recepti kozice u tempuri Možda vas zanima... U air fryeru pripremi prefine kozice u tempuri Recepti rižoto s kozicama Možda vas zanima... Kremasti rižoto s pestom i kozicama u glavnoj ulozi Recepti fettuccine alfredo Možda vas zanima... Jednostavno fino: Fettuccine Alfredo, ali s - kozicama Recepti Kozice u umaku od piva Možda vas zanima... Genijalna kombinacija: Kozice u umaku od piva Recepti kineska juha Možda vas zanima... Kineska juha s kozicama i rižom je najzabavnije jelo koje ćeš ikada probati! Recepti Rezanci od tikvica s đumbirom, sojom i kozicama Možda vas zanima... Rezanci od tikvica s đumbirom, sojom i kozicama Recepti lažni sushi s kozicama Možda vas zanima... Uživaj u lažnom, hrskavom sushiju s kozicama Recepti Salata od kozica i orzo tjestenine koja miriše na more Možda vas zanima... Salata od kozica koja miriše na more Recepti

Komentari 0
Komentiraj, znaš da želiš!

Za komentiranje je potrebno prijaviti se. Nemaš korisnički račun? Registracija je brza i jednostavna, registriraj se i uključi se u raspravu.